Bet: w Konsulacie w Edynburgu możesz złożyć dokumenty o paszport 10letni (albo w Abe o tymczasowy) z jednoczesną zmianą nazwiska w nim :
W przypadku ubiegania się o wydanie paszportu przez osobę, która w wyniku zawarcia związku małżeńskiego zmieniła nazwisko - akt małżeństwa wydany przez polski Urząd Stanu Cywilnego (w przypadku zawarcia zwiazku małżeńskiego za granicą należy dokonać transkrypcji zagranicznego aktu małżeństwa w polskich księgach stanu cywilnego w USC w miejscu zameldowania lub w ostatnim miejscu zamieszkania w PL; można dokonać transkrypcji aktów stanu cywilnego za pośrednictwem KG RP w Edynburgu, Dział Prawny; dopiero po uzyskaniu polskiego odpisu aktu małżeństwa istnieje możliwość aplikowania o nowy polski paszport na nowe nazwisko). cytat ze strony Konsulatu
http://www.polishconsulate.org/?document=47dowód musisz wyrobić w Polsce, Konsulat tego nie robi